You gotta have an aerator. At least until you get where you're going. If it's a two piece, flow through minnow bucket you can hang it over the side of your boat or off the bank, but I'd still use an aerator if you can. If it's not a flow through you gotta use an aerator and change out about half of the water every half hour or so. I've kept them alive for several days with a flow through hanging in the water.
Are you just using a plian bucket or does it have an aerator?
Use an aerator.
Don't put too many in and overcrowd it.